The City Next Door | Abruzzo, Italy

Glamping en Abruzzo: Una Noche en los Viñedos de Cirelli Farm

March, 23rd 2026

Hay lugares que te sorprenden antes incluso de entrar. Cirelli Farm, en Treciminieri, provincia de Teramo, es uno de ellos. Un paisaje verde que parece irreal, viñedos que se extienden hasta donde alcanza la vista y dos cabañas de madera que emergen entre las vides como si siempre hubieran estado ahí.

Fuimos invitados por Serena, que nos recibió con la misma calidez con la que Abruzzo recibe a todo el que llega sin prisa.

Cómo Llegamos a Cirelli Farm

Cirelli Farm está ubicada en Treciminieri, una pequeña localidad en la provincia de Teramo, a pocos kilómetros del Mar Adriático. La dirección exacta es Via Piana, 30, 64010 Controguerra TE. El acceso es sencillo en coche — que es, como siempre en Abruzzo, la mejor manera de moverse por la región.

Llegamos en junio, en uno de esos días en que la luz del sur de Italia convierte cualquier paisaje en algo extraordinario. El verde de los viñedos, el azul del Adriático en el horizonte y el silencio — ese silencio particular que solo existe lejos de las ciudades — nos recibieron antes que nadie.

Los Vinos de Terracota

Francesco Cirelli es uno de los productores más interesantes de Abruzzo. Su filosofía es simple y radical al mismo tiempo: respetar la uva, respetar la tierra y dejar que el vino hable por sí solo. Y lo hace — sobre todo cuando sale directamente de una ánfora de terracota.

Probamos el Montepulciano d’Abruzzo, el Trebbiano y el Pecorino — todos producidos en la propia finca y todos con una personalidad que no se encuentra en las bodegas convencionales. La terracota aporta una textura y una frescura que la madera no da. Es un vino diferente, más honesto, más directo.

Serena nos guió por la cata con esa mezcla de orgullo y generosidad que caracteriza a los productores que realmente creen en lo que hacen. Habla algo de español, lo que hizo la tarde aún más agradable.

Una mujer bebiendo una copa de vino tinto rodeada de viñedos y colinas verdes en el campo abrucés
Vista panorámica de viñedos y colinas onduladas bajo un cielo azul brillante en la zona vinícola de Abruzzo

La Cata de Embutidos

Entre vino y vino, Serena organizó una cata informal de embutidos locales — quesos, salumi y productos de la zona que complementaban perfectamente los vinos. Nada pretencioso, nada sobreproducido. Exactamente el tipo de experiencia que buscamos cuando viajamos a Abruzzo.

Las Cabañas

Cirelli Farm tiene dos cabañas de madera construidas directamente en los viñedos. Una tiene capacidad para tres personas y la otra para cuatro. Ambas están diseñadas con una sencillez que no es minimalismo de diseñador sino algo más auténtico — la sencillez de quien quiere que sus huéspedes descansen de verdad.

El desayuno está incluido y se sirve con productos de la finca. No hay WiFi — y eso, lejos de ser un inconveniente, es parte de la propuesta. Cirelli Farm es un lugar para desconectar, para mirar los viñedos desde la cabaña por la mañana con una taza de café y sin prisa.

Nosotros visitamos la finca durante una tarde completa pero no dormimos allí — así que no podemos hablar de la experiencia nocturna desde dentro. Lo que sí podemos decir es que el entorno, la calidad del producto y la hospitalidad de Serena hacen que sea un lugar que recomendamos sin dudarlo.

Una mano sosteniendo una copa de vino grabada con el logo de turismo de Abruzzo, con viñedos y colinas verdes al fondo
Vista desde el interior de una cabaña de glamping hacia olivos y colinas doradas en el campo abrucés

Información Práctica

Dirección: Via Piana, 30, 64010 Controguerra TE, Abruzzo, Italia.

Cómo llegar: en coche desde Pescara en aproximadamente 45 minutos. Desde Teramo en aproximadamente 30 minutos.

Reservas: a través de la web oficial de Cirelli Farm o por contacto directo.

Desayuno incluido en todas las estancias. Sin WiFi. Dos cabañas disponibles — capacidad para 3 y 4 personas respectivamente.

La finca también produce y vende sus vinos directamente — Montepulciano d’Abruzzo, Trebbiano y Pecorino de ánforas de terracota.

Cuatro personas posando juntas en un viñedo con las pintorescas colinas de Abruzzo extendiéndose detrás de ellas
Colinas verdes y doradas salpicadas de olivares y viñedos en la Abruzzo rural, con un pueblo en lo alto de una colina visible a lo lejos

Preguntas Frecuentes

¿Qué es el glamping en Abruzzo?

El glamping — o glamorous camping — es una forma de alojamiento al aire libre que combina la experiencia de estar en contacto con la naturaleza con las comodidades de un alojamiento de calidad. En Abruzzo, el glamping de Cirelli Farm ofrece cabañas de madera construidas directamente en los viñedos de la finca, con desayuno incluido y vistas extraordinarias al paisaje de Teramo.

¿Dónde está Cirelli Farm?

Cirelli Farm está en Treciminieri, provincia de Teramo, en Abruzzo, Italia. Se encuentra a pocos kilómetros del Mar Adriático y a aproximadamente 45 minutos en coche desde Pescara.

¿Qué incluye la estancia en Cirelli Farm?

La estancia incluye alojamiento en cabaña de madera en los viñedos y desayuno con productos de la finca. La finca no tiene WiFi — algo que forma parte de la experiencia de desconexión que propone Cirelli Farm.

¿Se pueden probar los vinos de Cirelli Farm?

Sí. Cirelli Farm produce Montepulciano d’Abruzzo, Trebbiano y Pecorino en ánforas de terracota y ofrece catas en la propia finca. Es una de las experiencias más auténticas que hemos vivido en Abruzzo.

¿Es Cirelli Farm un buen lugar para alojarse en Abruzzo?

Sin duda. Cirelli Farm es uno de los alojamientos más originales y auténticos de Abruzzo — una finca vinícola con cabañas en los viñedos, vinos extraordinarios y una hospitalidad genuina. Ideal para quienes buscan una experiencia diferente, lejos del turismo convencional.

Otros posts de interés